Darabak 3ein: on the Evil Eye

When I was younger and before I discovered more about life and before I made up my mind about my own personal beliefs, I always found that a lot of popularly-believed “spiritual” notions in the Arab world were borderline absurd (adding the word “borderline” to be slightly politically correct).

As a child, I often come back from school after a class where Wahhabist teachers tried their best to scare the students into religious obedience with stories of Jinn and evil eyes. My parents would always counteract these scare tactics with logic, sometimes basing it on Qura’anic verses that are often interpreted in different ways by different people. “Don’t believe anything at school, most of these teachers have never read a book in their lives, it is all myth and stupidity. If you want to really learn about religion, you must go to the source. Read Ibin Katheer, read the Qura’an with an objective eye, study the history of our region, and make your own stances. God is just, and he will surely appreciate diligence and belief based on perception, rather than blind-following mixed with culture and taboo.”

Even here in Jordan, which in Saudi standards is rather progressive when it comes to religion, and where belief isn’t as mixed up with taboo and culture, I really can’t help but notice how severely the evil eye affects daily comings and goings. When a misfortune occurs, regardless of how it is a bad hair day or a car accident, people almost always attribute it to “hasad” (the evil eye in Arabic). I remember last year, when an idiot crashed my car in the middle of the night, a relative, claiming that it was the work of an evil eye, insisted on placing a little Quran in my glove compartment, so that it wards off any more ‘hasad’. Of course, the accident was just the result of a drunk kid who lost control of his car.

This attribution of anything and everything to matters beyond our ability drives me crazy. I think of it as something that people lay back on so as to counteract the hardships of reality. I mean, even if there is such a thing as the evil eye, people shouldn’t go attributing everything to it. Sometimes unfortunate events are a result of our own stupidity, and most of the time, they can be fixed with some brains.

Otherwise, here’s some background to the evil eye:

Origins of the Evil Eye:

“Wet and Dry: The Evil Eye”, an academic essay by Professor Alan Dundes, theorizes that the evil eye, which has a Middle-Eastern, Mediterranean, and Indo-European distribution pattern and was unknown in the Americas, Pacific Islands, Asia, Sub-Saharan Africa or Australia until the introduction of European culture, is based upon underlying beliefs about water equating to life and dryness equating to death. He describes that the true “evil” done by the evil eye is that it causes living beings to “dry up”, notably babies, milking animals, young fruit trees, and nursing mothers. In short, the envious eye “dries up liquids,” according to Professor Alan Dundes, a fact that he contends demonstrates its Middle Eastern desert origins.

The evil eye belief is geographically spread out in a radiating ring from ancient Sumer, where it apparently got its start. The belief extends eastward to India, westward to Spain and Portugal, northward to Scandinavia and Britain, and southward into North Africa. Although many people of European descent think it is universal, in fact China has no evil eye belief, nor does Korea, Burma, Taiwan, Indonesia, Thailand, Sumatra, Vietnam, Cambodia, Laos, Japan, Australia (aborigine), New Zealand (aborigine), North America (native), South America (native), or any of Africa south of the Sahara. It is generally referred to by scholars as a Semitic and Indo-European belief. [online source]

History of the Evil Eye:

Belief in the evil eye during antiquity is based on the evidence in ancient sources like Aristophanes, Athenaeus, Plutarch and Heliodorus. In the Greco-Roman period a scientific explanation of the evil eye was common. Plutarch explained this scientific explanation explaining that the eyes were the chief, if not sole, source of the deadly rays that were supposed to spring up like poisoned darts from the inner recesses of a person possessing the evil eye. From the protection of the Egyptian eye of Horus to the Masonic eye of providence staring blankly out off of the US dollar bill, eyes can represent power, knowledge, and in this case, grave danger. In Judaism, it is sometimes asserted that the one who looks upon another with envy is not always at fault, but that the envy may be perceived by God, who then may redress the balance between two people by bringing the higher one low.

A Muslim Blogger on the Evil Eye:

Since I am not religious, I will avoid talking about the Evil Eye in Islam. While researching, I did though come upon a post by a person who claims is religious. You can read all of it here. Some excerpts:

I’m sure every group within this country has its own vanishing variety of hocus pocus intended to ward off or rid oneself of the Eye. Some people hang a passage from the Quran from the review mirror of their car or around their neck as an engraved necklace. I’ve seen little blue eyes inlayed in jewelry. A sister residing in Canada wrote me of her native Tunisia and described the wide assortment of amulets, magicians, and soothsayers. There’s one problem with this…they’re ALL wrong. All though the Quran can ward off an Eye, it has to be in your heart, not around your neck.
Wearing of any kind of amulets or verse of the Quran is forbidden. The prophet said: “Whoever ties on an amulet has committed shirk”. Wearing amulets is shirk because one is placing their faith and trust in other then God to help them.  Others will keep wolves hair because they think that Jinn are afraid of wolves. [ - ]Most had some misunderstanding about the Islamic cures and had been partaking in some form of shirk or non-Sunnah manner of treatment for the evil eye. Some even became angry when I told them some of the things were in fact considered bid’ah.

Anyway, I guess that’s it for today. One last thing, a quick poll. Do you believe in the evil eye?





Did you enjoy this? Be awesome and share:


  • Farah

    The fact of the matter is, we take solace in believing that the bad things that happen to us are attributed to someone else’s “evilness”. i think it applies not only to the ‘evil eye’, but to pretty much everything else, 2ismeh o naseeb ya3ni, we never say hmm if only i had done that, this wouldn’t have happened.

  • http://www.kinziblogs.wordpress.com kinzi

    Wow, Roba, this is some research you did! Very well done.

    I do not believe in the evil eye, although I believe in evil. The whole blue bead thing drives me nuts.

  • http://iamleet.com m7md

    i cant believe ppl still believe in the evil eye , specially when it comes to educated ones, anyway its true that most of the ppl does ! , but meh .. let the ppl live their dreams !

  • http://3ammania.blogspot.com/ MD

    I think it is not right to say that the Evil Eye is Hasad, Hasad is directly mentioned in Quran (سورة الفلق), and giving it this meaning means exactly that you are saying that Evil Eye exists, at least to those who believe in Quran, like myself.

    I think that muslims believe in this Evil Eye because they do give it the same translation you did (Hasad) which exists in Quran. I on the other hand do not believe in it this way, I think that muslims have failed to define this word (Hasad) that comes in Quran, and this have affected their beliefs.

    Anyway, some other opinion (by a friend from the heart of africa) says that whatever you believe in is true, and will be judged for.. So it (the Evil Eye) will have an effect only on those who believe in it. and those who doesnt, are immuned.

  • http://www.blogger-for-freedom.org/en Simon Columbus

    I remember discussing with my schoolmates about fate and randomness. I was really shocked how many of them believed in fate and a “greater plan” – and how little they had thought about it. I don’t want to know how I would have reacted if they told me they believed in something like the “evil eye”. Especially, because people usually accept what they want to believe, without even thinking about it. That drives me crazy!

  • http://qassami.blogspot.com mo

    i believe in 7asad … it is mentioned in quran and in hadeeth …
    even magic is mentioned in quran and in hadeeth … and im not talking about pulling rabbits out of hats …
    so are jinn … in fact there is a whole sura in the quran called JINN …
    so its not something your “wahhabist teachers” invented …

    having said that … i dont believe that a blue bead is going to help you ward off the evil eye …

  • tar

    why do people who claim to be educated talk about things they dont belive in their existance?

  • Ahmad

    ((having said that … i dont believe that a blue bead is going to help you ward off the evil eye))
    I think people use the blue bead becasue the blue coulour reaches human eyes before other coulour. That menas the eye get distracted from value stuffs such a suit and a car. Some of drivers put a little shoes in front of his car to avoid hasad.

  • http://qassami.blogspot.com mo

    i see what ur saying ahmad but my point was that theres nothing silly in believing in 7asad … its only silly once u start believing that a blue bead or some pendant you wear around your neck is going to ward it off …

  • http://www.iamleet.com m7md

    lets forget about religion here and lets speak logic, what could an eye look do or change ? !
    physics ppl, science !

  • المشكلجي

    هل هناك شيطان أولا، قبل ما تخافوا من الشيطان؟؟؟

  • http://www.omernos.com/blog omar

    Brilliant article Roba! this deserves to be on toot as “Brilliant”. 3anjadd good job looking into it.

    Personally, I believe in Hasad (I don’t wish to refer to it as “evil eye”). As MD and mo mentioned it is mentioned in the Quraan. Yet there’s something I strongly don’t believe in it, Jinn’s possession of humans – this is just utter ridiculous! No proof in the Quran or Hadith (as far as I know, excuse my short of knowledge) that possession occurs…

    Neither do I believe in 3athab El Qaber (Grave’s Torture) – I would very much like someone to enlighten me if it is mentioned in the Quraan (or Hadith).

  • http://andfaraway.net Roba

    Thanks guys for joining this discussion. It is an interesting topic and I’m very happy to hear different opinions. Like I said, I personally don’t believe in many things, and that includes hasad.
    I like the distinction that was made by MD. Interesting way to put it.

  • Lina T

    First, I am a big fan of your blog and what you represent. Just as a background, I am a Jordanian girl living in NYC (reason to mention this, is to prove that i have been exposed to other things that go beyond what we have been taught and observed in our home countries). Does envy exist. Sure it does. However the question is, how we deal with sucha concept. We have formulated it under the evil eye concept, whether we choose to be protected by the blue eye, fatima’s hand, or horse shoe.. However, thatt falls within the concept of bad energy…We all have energy! you can talk to someone and you have such a bad feeling about them! That can actually be translated to bad energy transmitted from that person! Hence the concept of hasad! Such bad energy can be transmitted from people, envying you on something! Hope this was insightful!

  • http://madnice.wordpress.com Sarah

    The “evil eye” thing seems to be nowhere near as widespread a belief here amongst Muslims in the UK as it is in the middle east (and I mean the belief that the weird little blue things can ward it off).

    Do I believe in the evil eye? Astaghfirallah, I don’t know of enough Qur’anic evidence to definitely do so, so I’m saying no for now…

    Do I believe that little blue amulets, and hamsas, can ward it off, irrespective of its existence/non-existence? No way. This is a major cultural hang-up. I guess some people can’t grasp that bad things more often than not happen for a reason, and *always* have to root that reason in Islam (also Judaism, Jews also heavily use Hamsas). Bad hair day = you probably used the wrong products. Car accident = human error. Illness = genetic disposition, or a bad lifestyle.

  • Fatima

    Omar: Actually, the evidence for jinn possession (i.e. jinn possessing humans) and ‘athaab al-qabr are found in authentic ahaadith of the Prophet, peace be upon him. In fact, the evidence for ‘athaab al-qabr abounds. Here are some links to help you out:

    Jinn and possession: http://islamqa.com/index.php?ref=73412&ln=eng

    Punishment of the grave: http://islamqa.com/index.php?ref=10547&ln=eng

    [I don't follow all the fataawa on islamqa.com, although I do respect the opinions there as those of scholars, and I do find the website to be a good place of authentic Islamic information.]

    About jinn possession and hasad though: they DO exist, and belief in them is part of believing in Islam, but the fact is this:

    In “Muslim” countries, you will find that a lot of Muslims like to overplay the role of jinn, hasad (and black magic, to add to the list). They would like to blame everything bad that happens on these things. Like someone suggested, it’s convenient; it takes the blame out of the circle of their control. Among the uneducated, especially, belief in the role of these things in their daily lives can border on madness.

    In “non-Muslim” countries, where science, scientific evidence and the scientific method are stressed as all-important, you will tend to find the opposite. That is, Muslims will downplay the place of jinn (possession), hasad and black magic, sometimes to the point of nonexistence. As per Islamic teachings, these things DO exist though. It’s important to strike the balance between the belief in them and an understanding that while they may be responsible for some things, they certainly aren’t the cause of everything “bad” that happens. Wa Allahu a’lam.

    (The above obviously only pertains to someone who believes in Islam in the first place.)

  • Mario Mustache

    I couldn’t help but crack up after I read the first couple of paragraphs.

    I think the best thing to say is that it’s key to do everything in moderation. It’s retarded to flip out over “hasad” and put amulets and other nonsense stuff and be over worried about everything. On the other hand, it also doesn’t make sense to strut your stuff (talk too much about yourself or others, show off, whatever) and not expect it to come back to you.

    Ignorance is stupid.
    Extremism is stupider.

  • Husams

    it is just simple, we have to relate our ignorance to something so as to settle with an answer, our ignorance of why a misfortune happened to us, we relate it to the evil eye, and so we don’t have to continue thinking because thinking is itchy, our ignorance to how we exist, we relate it to a god for the same reason.

  • Think!

    Well,, its my first time to blog or comment, however,, usually I read this blog and this topic catched my attention..

    The point is this is our culture, our beleifs, and in a clear word “our religion”
    Why when it come to this feild we always try to rational or explain the issue?

    Ok do you believe in ANGELS?? in KARAKORZIA they dont however in NORTH POLE they do, and there is a man called JOHAN AHMAD GORGE who says that he actually sees one !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    My point is, mayeb thee is something BEYOND our LIMITED minds that is really Devils Eye,, we may feel it in some cases,, so times we refer it to LUCK others we Refer it to Devils Eye. in our Reigion the call “LUCK” “Gods Will” and they call bad things that happens to you when others envy you for as “Devils Eye” as simple as this. and yes both exists!

    And if you do not see it or can not explain it that does not mean that it DOES not EXIST, or then lets Debate and Argue “Where is your SOUL??”

  • http://www.omernos.com/blog omar

    Salam Fatima,

    Thanks for supplying these references regarding Jinn and Punishment of the Grave. Yet when I read it, the Quranic verse referenced was the following

    “Those who eat Ribaa [usury] will not stand (on the Day of Resurrection) except like the standing of a person beaten by Shaytaan (Satan) leading him to insanity”

    The Hadith mentions that “The shaytaan flows through the son of Adam like blood.” “أن الشيطان يجري من بني آدم مجرى الدم”

    I’m a strong believer in Ijtihaad: http://en.wikipedia.org/wiki/Ijtihad
    and I think at the end of the day, if you’re confused about something, it comes to the individual’s interpretation of the Quran or the Hadith. And therefore, I don’t think I would interpret what’s been mentioned as a solid proof to the fact that Jinn can actually possess a human being.

    In Arabic, especially in the older times, people used to be very articulate and that includes Prophet Muhammad (PBUH). This could strongly be a figure of speech that he uses to warn Muslims that Shaytaan can be wherever you are, and possibly induce you to do wrong constantly.

    Also in the Quranic verse, I have to go back to the Arabic one to see it could possibly sound different. Although the one above doesn’t fully provide enough evidence on possession, as it says “..Shaytaan leading him to insanity”.

    I came to this realisation after I saw a talk show on JordanTV last year, where they had a number of Islamic scholars and there were a number of them which strongly denied the validity of Jinn’s possession to human beings, and blamed it on the society’s influence on people with mental illnesses making them to actually believe that they’re possessed rather than having a severe case of Schizophrenia or another.

    Regarding “Athaab al Qabr”, the proof given from the Quran is not that solid.
    “وما انتَ بِمسمعٍ مَّن في القُبور” this simply translates into “you cannot hear those who are in graves”. This and other verses don’t seem to explicitly mention Athaab al Qabr. I might be standing corrected regarding the Hadith, but I’m absolutely against those Urban Legends and stories people come up with regarding snakes crushing the bodies bones, or man dugged out to be found in flames and other ones. Cause I’m far as I’m concerned, the soul leaves the body by death, no?

    I hope I made my point clear, and again thanks for the links. I found a couple but unfortunately they’re all in Arabic. Salaam :)

  • http://qassami.blogspot.com mo
  • http://www.omernos.com/blog omar

    mo, I never said I didn’t believe in Hasad. I fully believe in it. I don’t know if your comment is to me, but if you actually read mine its about Athaab el Qabr and Jinn’s possession…

  • Fatima

    Omar, I’m going to have to say that was a very intelligent analysis of the links I provided. I agree, actually, that the answers given are not the most clear, and perhaps I should have been more careful in choosing the links, but I did want to show that there was a basis for these beliefs (although you are absolutely right about most of the outrageous and ridiculous tales of possession and graves being just that).

    About the soul: it does leave upon death, but it’s returned again to the body. This is mentioned in a saheeh hadith in Musnad Ahmed. There is also an actual hadith narration that mentions a sahabi who was kidnapped by a jinn that is narrated by al-Bayhaqi — this hadith is also saheeh.

    Also, I agree about ijtihaad being important, but I think it has its time and place, and I would encourage you to read up some more about it. If you’re interested, I would recommend the book, “Evolution of Fiqh” by Bilal Phillips as it deals with difference of opinion among scholars, interpretations of evidence, how fiqh has changed over time, etc.

    Roba, I apologize for intruding, especially with a topic that you cannot regard with any seriousness.

  • http://andfaraway.net Roba

    Fatima, oh, no, I’m actually really enjoying this discussion. I might not be religious, but I still enjoy listening to different opinions!
    Btw, Bilal Philips was a teacher at the school I spent most of my life at. All the Islamic Education books we ever studied were written by him. He is not bad, and quite logical. I actually enjoyed studying his books.

  • http://qassami.blogspot.com mo

    omar … my comment wasn’t intended for you … it just happened to follow yours … balash ta7sees :D

  • http://www.omernos.com/blog omar

    mo, I apologise! hehehe, ma kaan gazdi :D Met2assef! hehehe

    Salam Fatima,

    I really appreciate the fact that you value my reply which included slight analysis, this shows how capable you are of carrying an intelligent discussion backed up with references and so. I’m really enjoying this, also I am very sure that this would end with both of us learning new things about Islam :)

    As far as I know there are Al-Sihah Al Sitta, which are the six major collections of hadith yet the two Sahih’s that are mainly referred to (hence their title “Sahih” – of their authenticity) are Sahih Bukhari and Sahih Muslim. Therefore, and I beg to be excused for that but I don’t consider Musnad Ahmad an authentic source for hadith.

    I will definitely look into getting “Evolution of Fiqh” – seems really interesting. Thanks a lot. And I too apologise from Roba if we are going off topic here.

  • R

    ofcourse i believe it
    it was mentioned in the holly qur2an in soret il nas
    however,you can always protect yourself from these things by reading al maw3wethat 3 times a day and il ruqqya il shar3eyah

  • http://torahforever.net/spiritual/evil-eye-info-facts-removal.html evil eyes

    interesting blog!!!